Skrót | Termin techniczny angielski | Termin techniczny polski | Wyjaśnienie/ uwaga |
|
earth fault |
doziemienie – zwarcie przewodu fazowego z ziemią |
|
|
eating place |
bar restauracyjny |
|
|
eating tables |
stoły na aali |
|
|
ec-type examination certificate |
certyfikat badania typu we |
|
|
edge node |
węzeł brzegowy |
|
|
effective stress principle |
zasady naprężeń efektywnych |
|
|
e-glass or electrical grade glass |
włókna szklanego typu e-glass |
|
|
eigenfrequencies and eigenforms |
częstości i postacie drgań własnych |
|
|
eigenvalues are the natural frequencies (or eigenfrequencies) of vibration |
częstotliwości drgań własnych |
|
|
elastic constants |
parametrów materiałowe sprężystości |
|
|
elastic infinite half-space |
nieograniczona półprzestrzeń sprężysta |
|
|
elastic medium |
ośrodek sprężysty |
|
|
elastic modulus |
moduł sprężystości (współczynnik sprężystości) |
|
|
electric current |
natężenie prądu elektrycznego |
|
|
electric, pneumatic and hydraulic valve actuators |
napęd zaworu elektryczny, pneumatyczny, hydrauliczny |
|
|
electrodeposition |
elektroosadzanie |
|
|
electronics engineer |
elektronik |
|
|
electro-permanent magnet |
trwałego magnesu elektrycznego |
|
|
embedding rebars |
wklejenie prętów zbrojeniowych |
|
|
emergency escape lighting |
oświetlenie ewakuacyjne |
|
|
emulsion) |
emulsja |
|
|
end-plate joint |
połączenie doczołowe |
|
|
energy accumulation and dissipation capability |
zdolności materiału do gromadzenia i rozpraszania energii |
|
|
energy crops |
rośliny energetyczne |
|
|
energy dispersive spectroscopy (eds) detectors |
spektrometru dyspersji energii promieniowania rentgenowskiego |
|
|
engineered fill |
nasyp kontrolowany |
|
|
engineered wood veneer |
fornir modyfikowany |
|
|
engineered reconstituted quartz stone |
konglomerat to też engineered stone |
|
|
engineering brick padstone |
podmurówka z cegły |
pod belką stalową opartą na murze np. z pustaków |
|
enhance natural colour |
uwydatniać naturalny kolor |
|
|
enhances the colour |
podkreśla kolor |
|
|
entering into or leaving from the bridge najazdu i zjazdu obciążenia |
najazd i zjazd z mostu |
|
|
environmentally benign |
przyjazny dla środowiska |
np. materiał |
|
eoff potential |
potencjał wyłączeniowy eoff. ezał. – potencjał |
|
|
eon potential |
potencjał załączeniowy |
ewył |
|
equal to or greater than, equal to or less than |
większy lub równy |
|
|
equality constraint |
warunek określony równaniem |
|
|
equipotential map, water-table map |
mapa hydroizohips |
|
|
equivalent contact area |
powierzchnia nacisku |
|
|
equivalent contact pressure |
równoważne ciśnienie kontaktowe |
|
|
equivalent flexural strength ratio |
wskaźnik wytrzymałości równoważnej |
parametr fibrobetonu |
|
equivalent horizontal force |
zastępcze siły poziome (ehf) stosowane, aby uwzględnić imperfekcje konstrukcji |
|
|
errant vehicle |
pojazd będący przyczyną zdarzenia |
|
|
error backpropagation, backprop |
wsteczna propagacja błędu |
|
|
etylen-octan-winylu |
ethylene vinyl acetate |
eva |
|
eur-pallet—also euro-pallet or epal-pallet |
europaleta |
|
|
event-based programming method |
metodę oparta na zdarzeniach |
|
|
exact duplicate |
dokładna kopia |
nie |
|
exclusion zone |
strefa niebezpieczna |
|
|
exhaust air heat pump (eahp) |
pompa ciepła na powietrze wylotowe (eahp) |
|
|
expansion joint cover, cover strip |
profil dylatacyjny |
|
|
explosive load |
obciążenie wybuchowe |
|
|
express or implied |
w sposób wyraźny lub dorozumiany |
|
|
external obsolence |
zużycie środowiskowe |
|
|
external physical factors |
zewnętrzne czynniki fizyczne |
|
ESP |
external static pressure |
spręż pompy ciepła na powietrze wylotowe |
|
|
external static pressure drop |
vs. internal static pressure drop |
|
|
external view |
widok z zewnątrz |
|
|
extruded bar |
pręty aluminiowe tłoczone |
|
|
eye redness |
zaczerwienienie oczu |
|