Na becnym etapie mojej kariery zawodowej tłumaczenia artykułów naukowych (na j. polski i na język angielski) stanowią ok. 50% ogółu wykonywanych przeze mnie tłumaczeń technicznych. Zachęcam do zapoznania się zmoimi referencjami wystawionymi przez renomowanych polskich naukowców oraz wydawnictwa. Trudno byłoby mi tutaj wyliczyć, w jakich czaspopismach artykuły ostatecznie zostały wydrukowane gdyż w zdecydowanej większości przypadków tłumaczenie wykonuję na zlecenie autora a nie wydawnictwa. Tym nie mniej wymienić mogę "Drogi i Mosty" oraz "Buildera", dla których to czasopism tłumaczę dość regularnie. Tłumaczę artykuły z zakresu budowy maszyn dla Politechniki Poznańskiej oraz z dziedziny budownictwa dla Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologiczne. Zapraszam do skorzystania z moich usług, szczególnie w zakresie artykułów naukowych z dziedziny budownictwa, w tym drogownictwa.