Po polsku

Po angielsku

tak czy inaczej

anyway

tak, potwierdzamy.

confirmed

taras z widokiem na ...

terrace overlooking ...

(termin) ma znaczenie podane w ...

has the meaning ascribed to it in ...

termin na wniesienie odwołania

closing date for filing of the appeal

the project comprises ...

przedsięwzięcie obejmuje

this drawing depicts

rysunek przedstawia

to have mains drainage

posiadać podłączenie do kanalizacji

tolerancja wymiarów w planie

variation in dimensions in plan

tolerować (przymykać oko na ...)

to condone something

transportem drogowym i kolejowym

by road and rail

trudno powiedzieć (jako jedna z opcji w kwestionariuszu: tak, nie, trudno powiedzieć)

uncertain

trzykrotnie (więcej lub mniej)

by a factor of three

tym niższa jest xxx

xxx is less

typowe materiały i technologie

general materials and practices

Kontakt

Biuro Tłumaczeń Przekładnia

tel. 601 725 191

tlumacz@slownik-budowlany.pl

Oferta

Oferujemy tłumaczenia techniczne, zarówno ustne jak i pisemne w języku angielskim. Nasza specjalność to budownictwo i technologie przemysłowe. Construction/ engineering translation services in Poznan, Poland.

NAJWIĘKSZY SŁOWNIK BUDOWLANY I TŁUMACZENIA - 601 725 191

x

Dobry słownik techniczny

slownik-budowlany.pl

UWAGA! Ten serwis używa cookies i podobnych technologii.

UWAGA! Ten serwis używa cookies i podobnych technologii. Brak zmiany ustawienia przeglądarki oznacza zgodę na to. Czytaj więcej…

Zrozumiałem